În afara colecţiilor
Durerea

Durerea

Autor: Marguerite Duras

Nr. de pagini: 208

ISBN: 973-8291-24-0


Produsul nu este disponibil momentan

Titlul original: La DouleurPublicată de: P.O.L., Paris, 1985Limba originală: francezăTraducere: Bogdan GhiuAnul apariţiei: 2002




Veţi citi, în cartea de faţă, povestirea (autobiografică?) Domnul X, numit aici Pierre Rabier, şi veţi fi, probabil, atinşi de ambiguitatea şi de tensiunea situaţiei, de erotismul interzis şi de pulsiunea criminală născută în cadrul unei relaţii dintre o femeie şi agentul gestapovist care i-a arestat soţul, în care nu se ştie, până la urmă, cine ucide – fără a ucide – pe cine.Or, Marguerite Duras chiar se pare că a întreţinut o astfel de relaţie, iar aşa-numitul "Pierre Rabier" se chema, de fapt, Charles Delval. Iar ceea ce, literar, este, aici, filigranat-insuportabil, în viaţă se pare că a fost de-a dreptul încurcat (demn, însă, de altă specie de autori şi de altfel de "literatură", mai aproape de gustul "marelui public", în care nimic nu se reţine de la act, şi din care nici nu se reţine nimic...)Bogdan Ghiu